|
Daddy, won't you please come home Night after night,I'm calling, "Daddy, won't you please come home? Daddy, do you have to roam?" I'm so lonesome No one can fill that vacant chair Home is not home when you're not there No need to knock, The door is open for you, sweet daddy Even the clock keeps ticking, "Daddy, won't you please come home? Daddy, do you have to roam So very long?", oh yeah There's lots of other new sheiks Who'd like to be sheiken Haven't slipped yet But I'm liable to weaken Daddy, daddy, won't you please come home? Yeah, Oh, daddy, won't you please come home? |
Chéri, rentre à la maison Nuit après nuit, je crie: "Chéri, rentre à la maison. Chéri, dois-tu errer autant?" Je m'sens si seule Personne ne peut remplir ta chaise vide Notre chez-nous n'est pas chez nous quand tu n'y es pas Pas besoin de frapper à la porte, C'est toujours ouvert pour toi, mon amour Même la pendule dit dans son tic-tac: "Chéri, rentre à la maison. Chéri, dois-tu errer autant, Si longtemps?", oh! yeah! Il y a des tas d'autres gars Qui aimeraient prendre ta place. Je n'ai pas craqué encore, Mais je pourrais faiblir. Chéri, chéri, reviens vite, Oh! Je t'en prie, chéri, rentre à la maison. |